En plus de la filière classique 100% en français, l’ensemble scolaire dispose d’une filière bilingue basque.

La maternelle propose un système immersif (100% en basque).

A partir du CP, cette filière dispense une partie des cours en langue basque et l’autre en français avec une parité horaire entre les deux langues (50% en basque, 50% en français).

Cet enseignement bilingue se fonde sur deux principes : une égale considération pour chacune des deux langues enseignées et le respect des programmes de l’Éducation Nationale.

Progressivement, l’enfant comprend et utilise des mots puis des phrases en basque. En même temps, il continue à développer des compétences et à améliorer sa connaissance du français. L’élève de la section bilingue, tout comme l’élève monolingue, apprend également une langue vivante étrangère (anglais du CP au CM2).

Durant l’année, grâce à Euskal Haziak, association de la filière bilingue basque de l’Enseignement Catholique, l’élève bilingue bénéficie de projets en faveur de l’apprentissage de la langue basque (spectacles, interventions, sorties…).

100% frantsesezko sailaz gain, ikastetxe multzo euskarazko sare elebidun bat badu. Euskarazko sailaren antolaketa honelakoa da :

         – ama eskolan imersio sistema (100% euskaraz) proposatua da.

         – CPtik goiti, eskolako ordutegia bitan banatua da : %50a frantsesez erakatsia da eta beste %50a euskaraz.

Erakaskuntza elebidun horrek 2 prinzipio segitzen ditu : bi hizkuntzekiko ber errespetua eta hezkunde nazionaleko programazioen segitzea.

Urratsez urrats, haurrak hitzak ulertzen eta baliatzen ditu eta azkenean erranaldiak egiten. Aldi berean, frantsesaren ezagupena hobetzen eta konpetentzien garatzen segitzen du.

Elebidun zoin elebakar haur batek beste hizkuntza bat ikasten du (inglesa CPtik goiti).

Urtean zehar, Euskal Haziak elkarteari esker, erakaskuntza girixtinoaren euskarazko elebidun sarek.